byddha_krishna1958 | Jan. 27th, 2015

Jan. 27th, 2015

КЛЯНУСЬ ГЛАЗАМИ

Мастер Пути сказал мне:
– Не своди глаз своих с сердца твоего.
– Клянусь глазами, – сказал я.
– Взыскуешь ли Бога? – спросил он, – Тогда воззри на меня.

( Read more... )

Весна мне – преисподний ад, когда ты не со мной:
Цвет красных роз огнем объят, цвет белых – ледяной.

С тобою врозь весна – что ад, и станет адом рай:
Ведь без тебя и райский сад не расцветет весной.

( Read more... )

( Read more... )

Один это один –
не больше и не меньше;
источник заблуждений – в двойственности:
единство не знает заблуждений.

( Read more... )

Ты отправляешься к Богу во всей своей гордыне –
Так как же Он услышит, когда ты его зовешь?

Пусть твоя молитва будет свободна от самости,
Пока она запачкана самостью, Он не слышит ее.

( Read more... )

( Read more... )

Jan van Eyck

Наше сокровенное сознание подобно корню дерева.
И как древесная твердь распускается листьями,
так в душах и умах листья растут соответственно корню.
С древа веры крылья воспаряют в небо:
«Корень его тверд, а ветви в небесах».
(III, 4386 – 4388)

( Read more... )

( Read more... )

Я был там в первый день,
прежде, чем вещи получили имя.
В тот день
не было ни «я», ни «мы».
Каждое название и все названные предметы
появились после меня.
В локоне Возлюбленной
Я увидел зарождение мира.
Я увидел, как формируется каждое имя,
каждая вещь становится зримой.
Но не стало локона!

( Read more... )

( Read more... )

Гора твоего воображения – пара хлебных крошек, не более.
Все твои приходы и уходы – оправдания, не более.
Целую жизнь ты выслушивал повествование моего сердца,
Но для тебя оно было лишь сказкой, не более.

( Read more... )

Adrian Gottlieb

( Read more... )

Всему, что зрим, прообраз есть, основа есть вне нас,
Она бессмертна – а умрет лишь то, что видит глаз.

( Read more... )

Ты мог сказать, что все безмолвно,
Хотя и находится в вечном движении…

( Read more... )

Я спросил: человек или ангел ты? Говорит: и то и другое.
Сахар ты или соль на пиру мечты? Говорит: и то и другое.
О, скажи мне – тростник или жемчуг ты драгоценный со дна морского?
Иль цветок, затмевающий все цветы? Говорит: и то и другое.
Я спросил: для того, кто тебя узрел,- это зеркало или месяц
Заблистали нежданно из темноты? Говорит: и то и другое.
Я спросил: что задумала втайне ты,- помутить ли мой бедный разум
Или сердце рассечь мечом красоты? Говорит: и то и другое.
Я сказал: ты – утраченная душа, где ее отыскать – не знаю.
Совесть сердца ты, взор ли самой правоты? Говорит: и то и другое.
Я взмолился: скажи, ты лишь обо мне, о Камале, столь мало знаешь
Иль совсем далека мирской суеты? Говорит: и то и другое.

( Read more... )

Эту жизнь я люблю исступленной любовью…
По заре выхожу на крыльцо.
Из-за моря багряною пламенной кровью
солнце буйно мне плещет в лицо.

( Read more... )