Слово. "Каждая вещь становится зримой"

[byddha_krishna1958]

Я был там в первый день,
прежде, чем вещи получили имя.
В тот день
не было ни «я», ни «мы».
Каждое название и все названные предметы
появились после меня.
В локоне Возлюбленной
Я увидел зарождение мира.
Я увидел, как формируется каждое имя,
каждая вещь становится зримой.
Но не стало локона!

*

Есть место, где слова порождаются тишиной.
место, где зарождается шепот сердца.

Есть место, где голоса воспевают твою красоту,
место, где каждое дыхание
высекает твой образ
в моей душе.

Джалалиддин Руми (1207 – 1273) – величайший персидский поэт и суфий.