На вершинах. Памяти Аркадия Драгомощенко
Sep. 21st, 2012 01:12 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Оригинал взят у
podosokorskiyв Памяти Аркадия Драгомощенко (03.02.1946 – 12.09.2012)
У Драгомощенко свободно перетекают друг в друга, дополняя, стихи, проза, эссе, переводы. Только так и возможна интеллектуальная литература. Он – один из немногих современных русских поэтов, кому было что сказать своим коллегам вне России. Драгомощенко работал в тесном контакте с американскими поэтами Language School, переводил их стихи, по переписке Драгомощенко и Лин Хеджинян даже снят фильм.
«И даже смерть здесь только слуха горсть, вот почему – парение.// Не блеск покуда, отнюдь не слепок, еще не пора горла». Накопление подробностей, развитие – это одновременно рост и движение к смерти. Драгомощенко было присуще ясное сознание конечности человека – при полном отсутствии «мировой скорби». Готовность к исчезновению. «Смерть используя вволю, как // аргумент прозрачный вполне сюжетного построения». Античные авторы говорили, что философия учит искусству умирать. Видимо, сейчас смерть становится все более личной, и это искусство перешло в область литературы (одновременно и поддерживая литературу; вспомним, например, «Литература и право на смерть» Мориса Бланшо – еще одно очень значимое для Драгомощенко имя). «Говорящий изучает собственное исчезновение» – но, отойдя в сторону, дав высказаться предметам, он услышит так много, что умирать после этого не очень жалко.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)

У Драгомощенко свободно перетекают друг в друга, дополняя, стихи, проза, эссе, переводы. Только так и возможна интеллектуальная литература. Он – один из немногих современных русских поэтов, кому было что сказать своим коллегам вне России. Драгомощенко работал в тесном контакте с американскими поэтами Language School, переводил их стихи, по переписке Драгомощенко и Лин Хеджинян даже снят фильм.
«И даже смерть здесь только слуха горсть, вот почему – парение.// Не блеск покуда, отнюдь не слепок, еще не пора горла». Накопление подробностей, развитие – это одновременно рост и движение к смерти. Драгомощенко было присуще ясное сознание конечности человека – при полном отсутствии «мировой скорби». Готовность к исчезновению. «Смерть используя вволю, как // аргумент прозрачный вполне сюжетного построения». Античные авторы говорили, что философия учит искусству умирать. Видимо, сейчас смерть становится все более личной, и это искусство перешло в область литературы (одновременно и поддерживая литературу; вспомним, например, «Литература и право на смерть» Мориса Бланшо – еще одно очень значимое для Драгомощенко имя). «Говорящий изучает собственное исчезновение» – но, отойдя в сторону, дав высказаться предметам, он услышит так много, что умирать после этого не очень жалко.