byddha_krishna1958 | Dec. 11th, 2012

Dec. 11th, 2012

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( "Ты и Я" )

( Галлюцинации )

Алессандро Готтардо

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Совы умеют петь (о любви) )

( Ночь. Совы не спят )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Композитор Прейснер взял псевдоним Ван ден Буденмайер )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Луна. Без сна )

Немецкий художник Friedrich Hechelmann

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Нам снятся вещие сны )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Мой вещий сон )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

Немецкий художник Friedrich Hechelmann

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

Оглядываясь
Вижу пейзаж, где я бродил,
Но стал другим он.
Громадные деревья исчезли,
Осталось лишь несколько.
Но в жизни имело значенье только то,
Что сияло внутри нас отсветом
Всех совершенных нами дел.

Олаф Рекс, август 1977

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Lacrimosa )

( В поисках неба )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Танец любви )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( ты и я, ты и я... )

( Ожидание солнца )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

Сальвадорский художник Rodrigo Luff

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( В ожидании... Времени )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Танец огня )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

Алессандро Готтардо

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( "Кто учил Тебя радости, тот печаль понимал" )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Душа ангела )

( Ангелы )

( Ангел мой - художник )

( Дары ангела )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Адажио Ангела )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

Оригинал взят у

elena_shturneva

Питер Брейгель (старший) "Голландский пейзаж с падающим Икаром" ("Падение Икара")
1555-1558

( На страданья у них был наметанный глаз... )

( Единственная )

( Свобода ветра )

( "Белый фильм" )( "Белый фильм" )

( Волшебство музыки )

Рене Магритт

( И в явь шагнем )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Призрак облака )

У. Оден
Перевод Г. Кружкова

( Сделавшись выше )

( И каждый раз, когда исчезает любимая плоть... )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Но огорчит ее до моря слез )

( Страна чудес )

Со времени возникновения общества музыка играла центральную роль в процессе передачи информации между людьми всего мира. От проникновенных песнопений племен аборигенов Австралии до народных песен ирландских трубадуров, музыка выражала надежды и чаяния обычных людей. Более пóзднее появление классической музыки принесло эти традиции в область высокого искусства. Такие композиторы как Эдвард Григ, Джакомо Пуччини и Иоганн Себастьян Бах создали произведения, которые запечатлили испытания и бедствия своего времени, а позже обрели также и политическое значение.

( Имя Zbigniew Preisner )

Alex Alemany

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Дьявол мертв )

Рене Магритт

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Душа Мира )

( Не объяснить, почему с дерева листья летят... )

( Всё развивается как классический триллер )

Алессандро Готтардо

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( На надейтесь на "конец света", его не будет )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

Оригинал взят у

elena_shturneva в Уистен Хью Оден "Чтение"

ЧТЕНИЕ

Книга — это зеркало: если в нее заглянет осел, вряд ли в ответ из нее выглянет апостол.
Георг Лихтенберг
Хорошо читается только то, что читается с определенной личной целью. Возможно, с целью обрести силу. Но это не должно быть предметом писательского негодования.
Поль Валери

Интересы писателя и читателя никогда не бывают одинаковыми, и, если оказалось, что они идентичны, это счастливое совпадение.
По отношению к писателю многие читатели часто уверены в возможности двойного подхода: они, по желанию, могут быть ему неверны, но он им — никогда.
Читать — значит переводить, поскольку опыт Двух разных людей никогда не совпадает. Плохой читатель как плохой переводчик: он буквален там, где нужен перифраз, и перифразирует там, где нужна буквальная точность. Образованность сама по себе при чтении не столь важна, как некий инстинкт, — ведь большие ученые не раз оказывались плохими переводчиками.
( Read more... )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Чувство )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Киты вымерли, лишь мелкая рыбешка еще трепещется на песке )( Киты вымерли, лишь мелкая рыбешка еще трепещется на песке... )

Эта запись была отложена. Автор в данный момент не находится в Интернете

( Збигнев Прейснер )

( — чую Вас всюду.... )

Рене Магритт

S	M	T	W	T	F	S
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

Dec. 11th, 2012

Dec. 11th, 2012

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags