Jun. 3rd, 2012

byddha_krishna1958: (Default)

Сижу за ширмой. У меня

Такие крохотные ножки…

Такие ручки у меня,

Такое тесное окошко…

Тепло и темно. Я гашу

Свечу, которую приносят,

Но благодарность приношу…

Меня давно развлечься просят,

Но эти ручки… Я влюблен

В мою морщинистую кожу…

Могу увидеть сладкий сон,

Но я себя не потревожу:

Не потревожу забытья,

Вот этих бликов на окошке…

И ручки скрещиваю я,

И также скрещиваю ножки.

Сижу за ширмой. Здесь тепло.

Здесь кто‑то есть. Не надо свечки.

Глаза бездонны, как стекло.

На ручке сморщенной – колечки.


Александр Блок






Expand"Твое лицо мне так знакомо" )
byddha_krishna1958: (солнце)

Вооруженный зреньем узких ос,

Сосущих ось земную, ось земную,

Я чую все, с чем свидеться пришлось,

И вспоминаю наизусть и всуе.

И не рисую я, и не пою,

И не вожу смычком черноголосым:

Я только в жизнь впиваюсь и люблю

Завидовать могучим, хитрым осам.

О, если б и меня когда‑нибудь могло

Заставить – сон и смерть минуя ‑

Стрекало воздуха и летнее тепло

Услышать ось земную, ось земную...


Осип Мандельштам




Expand"Нет, никого не виню" )
byddha_krishna1958: (лестница)
Очевидец рассказывал, что во время одной из лекций по русской литературе, которую Набоков читал в Корнелльском университете, Владимир Владимирович выключил весь свет и закрыл ставни. В аудитории стало совсем темно
- Это, - сказал Набоков, включив один светильник, - это Пушкин
- Это, - и он зажег лампочку в другом углу, - это Гоголь
- Это, - Набоков включил настольную лампу, - это Чехов
- А вот это... при этих словах Набоков открывал настежь все окна так, что помещение заливало светом, - это Лев Николаевич Толстой

(спасибо за подсказку - http://mi3ch.livejournal.com/1883144.html)


Если использовать метод Набокова, то как бы Вы "показали", например...
Лермонтова?
Достоевского?
Шекспира?
Или сами предложите собственные примеры.
Или этот метод использовать нельзя?
byddha_krishna1958: (конь)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] mi3ch в простота решения
1

Паоло Веронезе написал для собора Санти-Джованни э Паоло большое полотно "Тайная Вечеря". После чего на него поступил донос и художник был вызван для объяснения на суд инквизиции. Сохранилась стенограмма допроса от 18 июля 1573 года с массой вопросов: Почему пьяные стражники одеты по современной моде Германии? Что означает шут, сидящий на картине? А зачем вы сделали его карликом? Откуда взялись негры? Почему у одного из персонажей идет кровь из носа - вы на что намекаете? Знаете ли вы сколько человек присутствовало на Тайной Вечере? Почему один из апостолов режет мясо, а другой ковыряется вилкой в зубах?...
Веронезе отвечал, что живописцы пользуются теми же вольностями, какие есть у поэтов и сумасшедших

Инквизиция настоятельно посоветовала художнику заменить собаку, сидящую по центру, на Марию Магдалину и вообще убрать все глупости и дала срок три месяца

Веронезе подумалExpand... )

byddha_krishna1958: (лестница)

В прошлом году в Мариенбаде

L'année dernière à Marienbad





byddha_krishna1958: (солнце)

Profile

byddha_krishna1958: (Default)
byddha_krishna1958

January 2020

S M T W T F S
   1234
5 67891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

Expand All Cut TagsCollapse All Cut Tags
Page generated Jul. 4th, 2025 07:23 am
Powered by Dreamwidth Studios