Странные новости.
May. 20th, 2011 10:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
byddha_krishna1958Поскольку считаю, что премию с такой формулировкой безоговорочно заслужил Филип Пулман, назвать которого "детским писателем", значит, вообще ничего не понимать в современной литературе.
Лауреатом Международной Букеровской премии стал американский писатель Филип Рот, говорится в сообщении, разосланном оргкомитетом премии 18 мая.
Объявление победителя состоялось в Сиднее в рамках литературного фестиваля, а церемония награждения пройдет 28 июня в Лондоне. Победитель получит 60 тыс. фунтов стерлингов. Отдельный приз - в 15 тыс. фунтов - учрежден для переводчика, сообщает BBC.
Филип Рот стал победителем, обойдя 12 конкурентов из восьми стран мира, оказавшихся с ним в финале. В шортл-листе были такие авторы, как скандально известный за свою вольную трактовку Библии британский детский писатель Филип Пуллман, лауреат Букеровской премии 1994 г., шотландец Джеймс Келман, одна из известнейших итальянских писательниц Дачия Мараини, обладатель Пулитцеровской премии и премии Франца Кафки, автор из КНР Ван Аньи, французский писатель ливанского происхождения Амин Маалуф, испанец Хуан Гойтисоло и другие.
Незадолго до объявления победителя произошел небольшой инцидент. Автор шпионских романов, 79-летний английский писатель Джон Ле Каре, отказался от участия в Международной Букеровской премии, попросив жюри вычеркнуть его из списка финалистов. Он заявил, что весьма польщен вниманием к нему, однако по принципиальным соображениям никогда не участвует в литературных состязаниях. Жюри крайне удивилось такому решению, но исполнило волю прозаика.
Международная Букеровская премия была учреждена в 2005 году. Награждение за "творческую активность, развитие и общий вклад в мировую художественную литературу" происходит раз в два года. Премия может быть присуждена как англоязычному писателю, так и автору, чьи произведения переведены на английский. Ее лауреатами были Исмаил Кадаре из Албании (2005 г.), Чинуа Ачебе из Нигерии (2007 г.) и Элис Манро из Канады (2009 г.). В 2009 г. в шорт-лист премии вошла российская писательница и драматург Людмила Улицкая.
Победитель этого года Филип Рот родился в 1933 году. Свой первый роман "Наплевательство" он издал в 1962 году. Бестселлером стала его книга "Заговор против Америки", в которой писатель рассказывает, чтобы было со Штатами, если бы на президентских выборах 1940 г. победил не Рузвельт, а его соперник Линдберг. Также писателя помнят как автора романов "Случай Портного", "Освобожденный Цукерман" и ряда других книг, заслуживших премии.
http://www.utro.ru/articles/2011/05/18/974899.shtml
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-05-20 08:27 pm (UTC)Что касается Букера - после того, как этой награды удостоилась Людмила Улицкая, никто ничему не должен удивляться....
no subject
Date: 2011-05-20 08:35 pm (UTC)В моей картине мира так:
Людмила Улицкая - интересный и замечательный писатель.
Филип Пулман - автор замечательных книг, которые переосмысливают Бытие человека.
А премии...
Даже такой обычный беллетрист как Ле Каре, и тот оказался умным - отказался участвовать...
no subject
Date: 2011-05-20 08:45 pm (UTC)Каллил заявила, что не может дальше выполнять свои обязанности, поскольку не "оценивала" Рота и не "восхищалась" им как автором. "Я не хочу иметь отношения к этому. Нельзя пригласить человека судить конкурс, а потом не позволить ему сделать это", - сказала она.
Каллил была одной из трех судей международной Букеровской премии. Кроме нее в выборе победителя участвовали писатели Рик Джекоски и Джастин Картрайт. Исходя из заявлений Каллил, именно они высказались в пользу Рота, а ее мнение учтено не было. Говоря о победителе, Каллил сказала, что он пишет об одном и том же в каждой своей книге. "Он словно сидит на вашем лице, мешая вам дышать", - заявила она.
http://www.newsru.com/cinema/20may2011/bookerint.html