По следам "книги века". Халед Хоссейни

[byddha_krishna1958]

Любовь - великое чувство. Глубоко укрытая, запрещенная, тайная, она все равно дождется своего часа. Об этом новый роман Халеда Хоссейни, в 2007 году ставший главным мировым бестселлером.
В центре романа - две женщины, которые оказались жертвами потрясений, разрушивших идиллический Афганистан. Мариам - незаконная дочь богатого бизнесмена, с детства познавшая, что такое несчастье, с ранних лет ощутившая собственную обреченность. Лейла, напротив, - любимая дочка в дружной семье, мечтающая об интересной и прекрасной жизни. Между ними нет ничего общего, они живут в разных мирах, которым не суждено было бы пересечься, если бы не огненный шквал войны. Отныне Лейла и Мариам связаны самыми тесными узами, и они сами не знают, кто они - враги, подруги или сестры. Но в одиночку им не выжить, не выстоять перед средневековым деспотизмом и жестокостью, затопившими улицы и дома некогда цветущего города. Вдвоем они пройдут через страдания, вдвоем будут ловить нечаянные крупицы радости, вдвоем станут мечтать о счастье, к которому однажды попытаются прорваться.
"Тысяча сияющих солнц" - мощная, драматичная и лиричная история, которая заставляет сердца сжиматься от боли и радости. Это благородная и великодушная книга.

Халед Хоссейни

Khaled Hosseini

США, 4.3.1965

Халед Хоссейни родился в 1965 году в Кабуле в семье афганского дипломата. В 1980-м его семья получила право на политическое убежище в Соединенных Штатах, где он поступил на медицинский факультет. Дебютный роман «Бегущий за ветром» стал главным мировым бестселлером в 2005 и 2006 годах, опередив даже «Гарри Поттера». Роман переведен более чем на пятьдесят языков, общий тираж превысил десять миллионов экземпляров. В 2005 году Халед Хоссейни получил престижную литературную премию «Свидетель мира», а его роман был удостоен звания «Книга года» – результатам голосования читателей.
В 2007 году вышел второй роман Халеда Хоссейни «Тысяча сияющих солнц», который повторил успех «Бегущего за ветром». Книга была самой ожидаемой в США, Великобритании и большинстве европейских стран, и роман вполне оправдал эти ожидания.
Халед Хоссейни активно занимается гуманитарной деятельностью, стараясь помочь афганцам, прежде всего детям. Он является одним из инициаторов создания фонда помощи афганским детям, пострадавшим от мин. Он также активно участвует в движении «Репортеры без границ».
Ошеломляющий дебютный роман, который уже называют главным романом нового века, а его автора - живым классиком. "Бегущий за ветром" - проникновенная, пробирающая до самого нутра история о дружбе и верности, о предательстве и искуплении. Нежный, тонкий, ироничный и по-хорошему сентиментальный, роман Халеда Хоссейни напоминает живописное полотно, которое можно разглядывать бесконечно.
Амира и Хасана разделяла пропасть. Один принадлежал к местной аристократии, другой - к презираемому меньшинству. У одного отец был красив и важен, у другого - хром и жалок. Один был запойным читателем, другой - неграмотным. Заячью губу Хасана видели все, уродливые же шрамы Амира были скрыты глубоко внутри. Но не найти людей ближе, чем эти два мальчика. Их история разворачивается на фоне кабульской идиллии, которая вскоре сменится грозными бурями. Мальчики - словно два бумажных змея, которые подхватила эта буря и разметала в разные стороны. У каждого своя судьба, своя трагедия, но они, как и в детстве, связаны прочнейшими узами.
Роман стал одним из самых ярких явлений в мировой литературе последних лет. В названии своей книги писатель вспоминает традиционную забаву афганских мальчишек - сражения бумажных змеев. Победить соперников и остаться в одиночестве парить в бездонном синем небе - настоящее детское счастье. Ты бежишь за змеем и ветром, как бежишь за своей судьбой, пытаясь поймать ее. Но поймает она тебя.

Отрывки из рецензии:

Самый знаменитый из пишущих афганцев, Халед Хоссейни родился в 1965 году, в богатой кабульской семье, которая в 1980 легко получила политическое убежище в США. Афганистан он покинул 15-летним, и многих военных ужасов не застал. Но именно потому, что война и боль были знакомы ему понаслышке, через чужой опыт, Хоссейни хватило сил, чтобы переработать этот опыт в литературу и стать одним из самых значительных военных писателей последних лет. Афганистан - не тема, а неизменное место действия его романов. Суть же писаний Хоссейни в том, чтобы через страдания своей страны и ее жителей передать страдания каждого человека. Его дебютный роман "Бегущий за ветром" принес ему мировую славу, а вышедшая в прошлом году "Тысяча сияющих солнц" до сих пор не исчезает из списков бестселлеров. Сам Хоссейни представляет США в Управлении Верховного комиссара ООН по делам беженцев и утверждает, что пишет для того, чтобы сделать мир лучше. "Тысяча сияющих солнц" - история двух афганских девушек. Первая, Мириам, - незаконнорожденная дочь богатого провинциального владельца кинотеатра (Деталь: ее обожание и восхищение отцом заканчивается именно тогда, когда он отказывается взять ее с собой на показ диснеевского "Пиноккио"). Счастливой жизни Мириам не светит, и как только ей исполняется пятнадцать, законные жены отца, чтобы поскорее выкинуть ее из дома, отправляют ее в Кабул, замуж за сапожника. А когда оказывается, что Мариам бесплодна, она навсегда превращается в игрушку для битья. Другое дело Лейла - образованная девушка из Кабула, дочь учителя, мечтающая выйти замуж за одноногого друга детства. Но и ее планы рушит война: возлюбленный вместе с семьей пытается бежать из Кабула и ей приносят весть о его гибели. В итоге две женщины встречаются в доме мужа-деспота, который воспитывает жен в послушании и страхе, и хотя сначала не могут поладить, в итоге становятся лучшими подругами. Хоссейни показывает не Афганистан на фоне истории его жителей, а наоборот, частную историю на фоне Афганистана. Действие романа длится тридцать лет, с семидесятых годов и до нашего времени, и здесь хватает страниц, чтобы описать происходящее на улице. Но на жизни героинь это происходящее почти не сказывается - в какую сторону ни беги, везде найдешь страдание, боль и смерть. Есть вещи и хуже смерти. Главная трагедия у Хоссейни - разлука. Мать теряет сына, девушка - любимого, друг - друга. Страшны даже не публичные казни на стадионах. Страшно, что водовороты истории мешают людям оставаться вместе. Именно этим он и цепляет: не частной, а общечеловеческой историей, тем, что может случиться с каждым. Кошмар здесь повседневен, каждую минуту муж может дать тебе по зубам, а любимый уйти и никогда не вернуться. И это почти так же страшно, как когда твою лучшую подругу расстреляли на улице, а в дом твоих родителей попала бомба. Хоссейни можно обвинить только в том, что он всегда разыгрывает правильную карту. Как раз в тот момент, когда после событий 11 сентября интерес к мусульманскому миру был гораздо пристальнее, чем обычно, Хоссейни выпускает "Бегущего за ветром", историю двух разлученных войной афганских мальчиков, хорошего и плохого, богатого и бедного. Заставляет всех по-новому взглянуть на одну из самых непривлекательных исламских стран, и, главное, посочувствовать ей. Теперь, когда дата 9/11 подзабылась, он вынимает из рукава свою пиковую даму - пишет женскую историю, способную растопить даже самое жестокое сердце. Но не манипулирование - ключевое слово романов Хоссейни, а сострадание. Он умеет писать так, что всех его героев до слез, по-человечески, не по-романному жалко. А через них жалко и чужой тебе Афганистан, известный прежде только как дикая страна, в которую мы неизвестно зачем полезли в 1979-м. Такое сострадание действительно способно сделать мир лучше.

Судя по всему, достойный автор. И хотя его книги так же вряд ли попадут ко мне в руки, имеет смысл его представить в палитре современного литературного процесса