Идея устроить фестиваль жестокого обращения с английским языком пришла в голову преподавателю Университета Сан-Хосе Скотту Райсу в 1982 году. Райс, профессор кафедры английского языка, регулярно участвовал в жюри обычных литературных конкурсов, на которых далеко не все произведения отличались высоким качеством, лаконичностью и драматизмом. В какой-то момент он решил, что образцы дурного вкуса не должны пропадать зря, а лучшие из них достойны быть прочитанными.
Свой антилитературный конкурс Райс назвал в честь английского писателя XIX века Бульвера-Литтона, чрезвычайно популярного при жизни и весьма плодовитого: он написал около 30 романов, несколько пьес и стихотворных сборников. Бульвер-Литтон известен как автор крылатых фраз "перо сильнее меча" и "всемогущий доллар", но самой популярной цитатой из его творчества была и остается первая фраза дурно написанного романа "Пол Клиффорд": "Ночь выдалась темная и дождливая".
Эта фраза вошла в поп-культуру символом витиеватой, избыточной прозы, поэтому именно ее Райс решил сделать точкой отсчета для своего конкурса. Условия конкурса донельзя просты: к участию допускаются первые предложения несуществующих романов, сочиненные специально для конкурса и ранее нигде не публиковавшиеся. Соискателей не ограничивают в попытках: один автор может прислать любое количество вариантов.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2011-07-29 10:17 am (UTC)
Идея устроить фестиваль жестокого обращения с английским языком пришла в голову преподавателю Университета Сан-Хосе Скотту Райсу в 1982 году. Райс, профессор кафедры английского языка, регулярно участвовал в жюри обычных литературных конкурсов, на которых далеко не все произведения отличались высоким качеством, лаконичностью и драматизмом. В какой-то момент он решил, что образцы дурного вкуса не должны пропадать зря, а лучшие из них достойны быть прочитанными.
Свой антилитературный конкурс Райс назвал в честь английского писателя XIX века Бульвера-Литтона, чрезвычайно популярного при жизни и весьма плодовитого: он написал около 30 романов, несколько пьес и стихотворных сборников. Бульвер-Литтон известен как автор крылатых фраз "перо сильнее меча" и "всемогущий доллар", но самой популярной цитатой из его творчества была и остается первая фраза дурно написанного романа "Пол Клиффорд": "Ночь выдалась темная и дождливая".
Эта фраза вошла в поп-культуру символом витиеватой, избыточной прозы, поэтому именно ее Райс решил сделать точкой отсчета для своего конкурса. Условия конкурса донельзя просты: к участию допускаются первые предложения несуществующих романов, сочиненные специально для конкурса и ранее нигде не публиковавшиеся. Соискателей не ограничивают в попытках: один автор может прислать любое количество вариантов.