![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
GRASBEWACHSENER REGENTROPFEN /
Raindrop with Grass Growing on It /
Капля дождя с растущей на ней травой
Hemberg, 1956.
48 х 66 см.
Акварель на рисовальной бумаге, частично грунтованной мелом, цинковыми белилами и рыбьим клеем и повторной прорисовано акварелью.
Нарисовано в Милане, март 1955 – продолжено в Цюрихе и St. Mandé в апреле 1955 – завершено в Hemberg, июнь 1956.
DAS 30 TAGE FAX BILD /
THE 30 DAYS FAX PAINTING /
LE 30 JOURS FAX IMAGE /
Тридцатидневная факсовая картина
Кауринуи, Бутылочный дом (Bottlehouse), 1992–1993 – подписано в Вене, 1994.
151 х 130 см.
Смешанная техника: акварель, карандаш, тушь, яичная темпера, акрил, масло, лак, металлическая фольга (золотая и серебрянная) на 30 фотокопиях отправленных факсов (каждая – 30 х 21 см), приклеенных на холст с помощью поливинила и бумажного клея; белая грунтовка
ГАЛЕРЕЯ КАРТИН ЗДЕСЬ-
http://www.hundertwasser.ru/painting/paintings.htm
Ваше оконное право, ваш долг перед деревьями, 1972 |
Dein Fensterrecht – deine Baumpflicht / Your Window Right, Your Tree Duty |
Мы задыхаемся в наших городах, потому что воздух загрязнен и не хватает кислорода. Растительность, которая дает нам жизнь и возможность дышать, мы убиваем. Наша жизнь становится недостойной человека. Мы проходим вдоль серых, стерильных фасадов зданий, Чтобы выжить, каждый из нас должен действовать. Вы сами должны стать творцами своего окружения. Вы можете не ждать разрешения или полномочий. Не только одежда и ваши комнаты, Любой вид индивидуального творчества лучше, чем эта бесплодная смерть. Вы имеете право на преобразование вашего окна и стены вокруг него настолько, насколько ваша рука дотянется, и до тех пор, пока ваш дом подходит вам. Положения и правила, которые противоречат этому праву на окна или которые запрещают или ограничивают его, следует игнорировать. Жилье это право человека. Это ваша обязанность – предоставить всю необходимую помощь для подрастающей растительности. Все горизонтальное принадлежит природе – все вертикальное может принадлежать человеку. Все, что бело зимой, должно быть зеленым летом. Все, что становится мокрым от дождя, все горизонтальные поверхности под небом, относятся к сфере растительной жизни. Леса должны расти на улицах и на крышах. Только они позволят снова дышать лесным воздухом в городах. Отношения между человеком и деревьями должны приобрести религиозное измерение. Тогда вы поймете, что я прав, когда говорю: “Прямая линия безбожна и аморальна”. |