2011-08-26

byddha_krishna1958: (Default)
2011-08-26 12:38 pm
Entry tags:

Чтение под музыку. Новая идея для меломанов, неравнодушных к литературе

Оригинал взят у [livejournal.com profile] podosokorskiy в Чтение под музыку. Новая идея для меломанов, неравнодушных к литературе
Все знают: кинофильм – документальный ли, художественный ли, анимационный ли – всегда выигрывает от присутствия в нем удачно подобранной или специально сочиненной музыки. Она может подстегнуть нашу эмоциональную реакцию, выявить истинную суть сцены, настроить на нужный режиссеру лад или просто доставить удовольствие. Плакал бы мир над страданиями Лары и Живаго, не будь в нем ныне прославленного вальса? А музыка в фильмах Хичкока? А Шостакович и шекспировские фильмы Козинцева? Примеры можно приводить до бесконечности.



Но что, если создать музыкальное сопровождение... к книге? Сегодняшняя технология позволяет это сделать: электронные книги, которые распространяются во всем большем количестве, вполне могут читаться с одновременным музыкальным сопровождением. В Нью-Йорке уже есть компания – «Booktrack», которая готовится при помощи экспериментальной технологии начать выпуск таких вот книг с музыкальным сопровождением. Первым выпустят в таком омузыкаленном формате роман для юношества “The Power of Six” («Власть шести»), после чего один за другим последуют «Приключения Гекльберри Финна», «Джейн Эйр», «Ромео и Джульетта» и «Три мушкетера», а также рассказы Салмана Рушди и Джея Макинерни.

Соучредитель компании и ее глава, 35-летний Пол Камерон считает, что музыкальное сопровождение сделает процесс чтения более интересным и что многие молодые люди, привыкшие слушать музыку постоянно, но отвыкшие читать, таким образом начнут возвращаться к книге.

Read more... )

byddha_krishna1958: (Default)
2011-08-26 03:35 pm
Entry tags:

На вершинах. Вселенная по имени Хулио Кортасар

Оригинал взят у [livejournal.com profile] vanslon в 97 // Черная рука: Хулио Кортасар и его влияние на кино


В этот летний день 97 лет назад в Брюсселе родился удивительный изобретатель параллельных миров Хулио Кортасар. Отмечая это событие, Cineticle предлагает перевод эссе поэта и обозревателя Senses of Cinema Томаcа Бельтцера, посвященное роли Кортасара в истории мирового кинематографа.

http://www.cineticle.com/blog/julio_cortazar.html

Влияние Кортасара на кино: Антониони, Годар, Бертолуччи, Фина Торрес, Тавернье, Де Пальма.