byddha_krishna1958: (Default)
[personal profile] byddha_krishna1958

Третий том романа Мураками "1Q84" достиг тиража в 1 млн экземпляров

 

 

Тираж третьего тома книги Харуки Мураками "1Q84" достиг одного миллиона экземпляров всего за 12 дней с начала продаж.

Как сообщает издательство "Синтёся" (新潮社文学賞), еще ни одной книге не удавалось добиться миллионного тиража за такой короткий срок. И начиная с 16 апреля, когда третий том поступил на прилавки, издательству постоянно приходится увеличивать тираж, чтобы удовлетворить все заказы магазинов.

Напомним, что начало продаж первого и второго томов "1Q84" также сопровождалось неслыханным ажиотажем.

В мае 2009, когда вышел первый том этой книги, издательство запланировало тираж в 200 тысяч книг. Но только предварительные заказы показали, что его необходимо увеличить до 500 тысяч. Когда вышел второй том, то книга вышла на первое место по количеству напечатанных экземпляров - почти 3,5 млн.

Отметим, что до самого момента начала продаж содержание книги и даже краткая сюжетная линия оставались неизвестными как для покупателей, так и для критиков. Это оказалось неожиданным и интригующим фактором. Такая же политика таинственности сопровождает и начало продаж третьего тома книги. До дня продаж не только содержание третьего тома, но даже информация о его обложке не просочилась за пределы типографии, сообщает РИА "Новости".

По словам самого Мураками, роман "1Q84", японское название которой звучит как "1-9-8-4", был задуман как своего рода ответ на знаменитый "1984" Джорджа Оруэлла.

Эта книга имеет несколько сюжетных линий. Она знакомит читателя с двумя героями: инструкторшей фитнес-клуба Аомамэ и учителем математики Тэнго, живущих в Токио 1984 года. Повествование ведется от третьего лица. Общая фабула строится на темах веры и религии, любви и секса, оружия и домашнего насилия, убийства по убеждениям и суицида, а также потери себя и духовной пропасти между поколениями отцов и детей. Наиболее ярко в книге раскрывается тема экстремистских религиозных групп. Одна из них пытается установить контроль над психикой человека и постепенно превращается в секту безумцев и убийц.

Разъясняя замысел романа, писатель в одном из интервью говорил, что некогда популярный марксизм сейчас все больше замещается фундаментализмом и сектантством. Книга "1Q84", считает литератор, должна показать людей современного мира, живущих в условиях нарастающего глобального хаоса. Роман, по словам писателя, отражает "взгляды разных людей и разные истории, которые сливаются в общий поток".

61-летний Харуки Мураками, самый известный в мире японский писатель, ведет крайне уединенный образ жизни и редко дает интервью.

У писателя множество престижных литературных наград и премий. Он считается одним из наиболее вероятных претендентов на получение Нобелевской премии по литературе среди современных японских писателей.

Почти все его романы становились бестселлерами - "Охота на овец", "Норвежский лес", "Хроники заводной птицы", "Кафка на пляже", "Подземка", "К югу от границы, на запад от солнца", "Призраки Лексингтона". Его произведения переведены на 40 языков мира, в том числе и на русский.

Перевод на русский язык первого тома романа "1Q84", по словам переводчика Дмитрия Коваленина, должен появиться к началу лета 2010 года.



 


This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

byddha_krishna1958: (Default)
byddha_krishna1958

January 2020

S M T W T F S
   1234
5 67891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2025 06:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios