http://bydda-krishna.livejournal.com/ ([identity profile] bydda-krishna.livejournal.com) wrote in [personal profile] byddha_krishna1958 2010-11-06 09:04 am (UTC)

Пробужденный древности говорил: «Теперь для вас я разъясню сон во сне. Все будды прошлого, настоящего и будущего выражают сон во сне. Шесть поколений китайских патриархов выражали сон во сне». Постигните и уясните эти слова. Будда Шакьямуни, мигающий и поднимающий цветок — это именно выражение сна во сне. Хуэй-кэ, простирающийся ниц и обретающий сущность — это именно выражение сна во сне.

Пробормотать короткую фразу, выходящую за пределы знания и понимания — это выражение сна во сне. Поскольку выражение сна во сне — это тысяча глаз и рук бодхисаттвы Авалокитешвары, действующие множеством способов, сила видения цветов и звуков, сила слышания цветов и звуков сохраняется полностью. Проявляющееся тело — это выражение сна во сне. Выражение снов и мирады аспектов Дхармы есть выражение сна во сне. Схватывание и освобождение — это выражение сна во сне. Непосредственное указывание есть выражение сна; попадание в цель есть выражение сна.

Схватываете вы или отпускаете — необходимо изучать действие простых весов.

Как только вы поймете, как они действуют, мера унций и фунтов прояснится, и они выразят сон во сне. Без знания унций и фунтов, без достижения равновесия воплощение точки равновесия невозможно. Когда вы приведете весы в равновесие, вы увидите точку. Достижение равновесия не зависит от взвешиваемых предметов, от весов, от процесса взвешивания; оно опирается на пустоту. Таким образом, поймите, что без достижения равновесия невозможно испытать цельность. Будучи подвешенным в пустоте, выражение сна во сне позволяет всем объектам свободно плыть в пустоте. В пустоте проявляется стабильное равновесие. Стабильное равновесие — великий путь весов. Подвешивая пустоту и подвешивая объекты, в качестве пустоты или в качестве форм, выражение сна во сне воссоединяется с установленным равновесием.

Нет никакого другого освобождения, кроме выражения сна во сне. Сон — это вся великая земля; вся великая земля прочна и устойчива. Поэтому неистощимость поворачивания головы и «шевеления мозгами» (реализация свободы) есть просто ваше собственное пробуждение от сна во сне — отождествление со сном во сне и воплощение сна во сне.


Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting