Jun. 9th, 2014

byddha_krishna1958: (БУДДА)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] mi3ch в зодиак
zodiak

Выяснил, что дети знают про зодиак, но совершенно не знают, в честь каких мифов названы созвездия.

Совсем коротко (о происхождении зодиакальных созвездий есть множество легенд):

Овен.
У царя Атаманта было двое детей – сын Фрикс и дочь Гелла. Отец прогнал их родную мать Нефелу и женился на волшебнице Ино, у которой были собственные дети. Мачеха хотела, чтобы царство унаследовали именно они и решила погубить Фрикса и Геллу. Их спас златорунный овен, посланный матерью. Дети забрались на овна и полетели. Гелла сорвалась и упала в море, которое с тех пор стали называть Геллеспонтом (Дарданеллы). А Фрикса овен донес до Колхиды. Золотое руно аргонавтов – это тот самый златорунный овен. Он же был превращен в созвездие, чтобы напоминать людям о злодеянии волшебницы Ино.

xxx )


byddha_krishna1958: (Кришнамурти)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] novayagazeta в Почему я больше не читаю на русском?

Раньше можно было найти в книжном огромное количество научной литературы, которая не издавалась на английском: авторы были русскими. Теперь — только агитки и про экстрасенсов.

В детстве и юности я читала очень много книг на русском.

Это были книги самого разного рода. Это были, к примеру, книги по семиотике, лингвистике, мифологии и структурному анализу, которыми я тогда очень много занималась, и у меня не было никакого ощущения отставания России в данной сфере.

Вот есть Фердинанд де Соссюр, великий основоположник, вот есть Клод Леви-Стросс, а вот есть абсолютно великие русские имена — Владимир Пропп, «Морфология волшебной сказки»; есть Бахтин; Ольга Фрейденберг, «Поэтика сюжета и жанра»; Золотарев, «Родовой строй и первобытная мифология».

И у меня не было никакого ощущения второсортности России. Ощущение исторической трагедии — было. Я знала, что потрясающую книгу Фрейденберг, защищенную ею еще в 36-м как докторскую, унизили, растоптали, объявили лженаучной; что Бахтин был сослан, а Золотарев — расстрелян, и что его книга — пожалуй, последняя великая книга классической антропологии о дуальном строении общества, вот те самые «Родовой строй и первобытная мифология» — это выжимки из его докторской диссертации, которая до сих пор валяется, рассыпанная, в Ленинке. (Кстати, если кто-то хочет издать, издайте: это наш Леви-Стросс.)

Трагедия — была, второсортности — не было. Да, Фрейденберг удушили, Золотарева расстреляли, Проппу и Бахтину тоже пришлось несладко, но вот я их читаю, вот их преемники — московская семиотическая школа: Вяч. Вс. Иванов, Вл. Топоров, — и ничего подобного нет на Западе.

Read more... )


Profile

byddha_krishna1958: (Default)
byddha_krishna1958

January 2020

S M T W T F S
   1234
5 67891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 19th, 2025 10:54 am
Powered by Dreamwidth Studios